ABACO
La Asociación de Bancos de Alimentos de Colombia ha activado su red para canalizar ayuda alimentaria.
The Colombian Food Bank Association (ABACO) has activated its network to channel food aid.
Una guía independiente para encontrar rápidamente donaciones, bancos de alimentos, puntos de acopio y canales oficiales de ayuda tras el terremoto del 10 de agosto de 2026 — desde cualquier punto de Europa.
An independent guide to quickly find donations, food banks, collection points and official aid channels after the August 10, 2026 earthquake — from anywhere in Europe.
Los botones de esta página llevan directamente a webs de las organizaciones o autoridades responsables. No publicamos cuentas de terceros sin verificación.
The buttons on this page link directly to the websites of the responsible organizations or authorities. We do not publish third-party accounts without verification.
VER ORGANIZACIONES →SEE ORGANIZATIONS →Tras el terremoto del 10 de agosto, un equipo de médicos, cirujanos y especialistas en catástrofes viajará al Chocó para atender a las víctimas. Una misión de 60 días centrada en la fase de posdesastre y recuperación sanitaria: salubridad, prevención de infecciones, desnutrición y falta de insumos médicos.
After the 10 August earthquake, a team of doctors, surgeons and disaster specialists will travel to Chocó to treat those affected. A 60-day mission focused on the post-disaster phase and health recovery: sanitation, infection prevention, malnutrition and the shortage of medical supplies.
Titular: Rotary Club de Maspalomas
Account holder: Rotary Club de Maspalomas
ES04 2100 8626 4302 0012 2261Titular: Fundación Humanitaria Nueva Granada
Banco: Bancolombia · Cuenta de Ahorro · NIT 900207594
Account holder: Fundación Humanitaria Nueva Granada
Bank: Bancolombia · Savings account · NIT 900207594
👉 Compartir esta información también es ayudar.
👉 Sharing this information is also helping.
La Fundación Humanitaria Nueva Granada explica en qué consiste la Misión 537 y cómo tu aportación se convierte en equipamiento médico para el Chocó.
Fundación Humanitaria Nueva Granada explains what Mission 537 involves and how your contribution becomes medical equipment for Chocó.
Las Fuerzas Militares de Colombia y las instituciones aliadas asumen la recepción en Bogotá y el despliegue directo hacia el Chocó.
The Colombian Armed Forces and allied institutions handle reception in Bogotá and direct deployment to Chocó.
La comunidad colombiana ha habilitado puntos de recogida en Madrid, Zaragoza, Asturias, Valencia, Alicante, Murcia, Tarragona y Donostia. Cada iniciativa gestiona su propio envío: pregunta en el punto antes de llevar material.
The Colombian community has opened collection points in Madrid, Zaragoza, Asturias, Valencia, Alicante, Murcia, Tarragona and Donostia. Each initiative arranges its own shipment: ask at the point before bringing supplies.
La emergencia continúa. Ahora la ayuda más útil es la aportación económica a las campañas verificadas: permite comprar exactamente lo que se necesita, cuando se necesita, y llega a las comunidades del Chocó a las que no alcanza el transporte por carretera.
The emergency continues. The most useful help now is a financial contribution to verified appeals: it buys exactly what is needed, when it is needed, and reaches the Chocó communities that road transport cannot serve.
Estas son las rutas principales para colaborar desde Colombia o desde el exterior.
These are the main ways to contribute from Colombia or from abroad.
La Asociación de Bancos de Alimentos de Colombia ha activado su red para canalizar ayuda alimentaria.
The Colombian Food Bank Association (ABACO) has activated its network to channel food aid.
La Cruz Roja Colombiana activó sus capacidades de respuesta tras el sismo de magnitud 7,4.
The Colombian Red Cross activated its response capabilities after the magnitude 7.4 earthquake.
Consulta los puntos de recepción de donaciones y las necesidades comunicadas por el Distrito.
Check donation drop-off points and the needs communicated by the city government.
Enlaces directos para evitar intermediarios no verificados.
Direct links to avoid unverified intermediaries.
Recepción y canalización de alimentos, aseo e higiene para población vulnerable.
Receives and distributes food, cleaning and hygiene supplies for vulnerable communities.
Red de ayuda alimentaria en Caldas.
Food aid network in the Caldas region.
Donaciones y apoyo alimentario.
Donations and food support.
Banco de alimentos con capacidad para recibir ayuda y canalizarla localmente.
Food bank able to receive aid and distribute it locally.
La información de puntos puede cambiar durante la emergencia. Antes de desplazarte, confirma siempre en la fuente oficial.
Collection point details may change during the emergency. Always confirm with the official source before traveling.
Banco de Alimentos del Chocó
Consulta el contacto oficial antes de entregar material.
Chocó Food Bank
Check the official contact before delivering supplies.
Consulta el punto vigente en la red ABACO antes de llevar la donación.
Check the current point on the ABACO network before bringing your donation.
Banco de Alimentos de Manizales
Manizales Food Bank
Banco de Alimentos Monseñor Roberto López Londoño
Calle 21 #12-25
Monseñor Roberto López Londoño Food Bank
Calle 21 #12-25
Fundación Arquidiocesana Banco de Alimentos
Calle 24 #6-103
Archdiocesan Food Bank Foundation
Calle 24 #6-103
Consulta el punto vigente y las necesidades actualizadas en la red ABACO.
Check the current point and updated needs on the ABACO network.
Tras el cierre de las campañas del fin de semana, este es el único punto de entrega física verificado que sigue abierto. Iremos añadiendo los nuevos que se confirmen.
After the weekend campaigns closed, this is the only verified physical drop-off point still open. We will add new ones as they are confirmed.
Plaza San Amaro 4 · Tetuán, Madrid
Qué se recoge:
What they collect:
¿Quieres ser voluntario? Escribe a voluntariado@madrina.org
Want to volunteer? Write to voluntariado@madrina.org
A 19 de agosto de 2026 (hora de Madrid) no incorporamos ningún supuesto punto de acopio en Madrid ni en otras ciudades europeas como “oficial” si no ha sido publicado por una fuente competente. Iremos introduciendo puntos de acopio de diferentes ciudades de Europa una vez hayamos confirmado y verificado las fuentes.
As of August 19, 2026 (Madrid time) we do not list any supposed collection point in Madrid or any other European city as “official” unless it has been published by a competent source. We will introduce collection points from different European cities once we have confirmed and verified the sources.
Mientras se publican canales específicos en cada ciudad europea, desde cualquier punto de Europa puedes ayudar directamente a organizaciones colombianas con infraestructura de recepción y distribución.
While specific channels are being published in each European city, you can help Colombian organizations with reception and distribution infrastructure directly from anywhere in Europe.
Respuestas institucionales confirmadas. No son puntos de entrega ciudadana, pero canalizan ayuda pública y marcan qué canales son seguros.
Confirmed institutional responses. These are not public drop-off points, but they channel official aid and indicate which channels are safe.
Tras la reunión extraordinaria del Comité Permanente de Acción Humanitaria (CAHE), la Generalitat ha aprobado 250.000 € destinados a bienes y alimentación básica, agua potable, material sanitario, atención a la infancia, apoyo psicosocial y recuperación de medios de vida. Se ha fijado como prioridad la protección de los menores en las zonas afectadas.
Following the extraordinary meeting of its Standing Humanitarian Action Committee (CAHE), the Valencian Government approved €250,000 for basic goods and food, drinking water, medical supplies, childcare, psychosocial support and livelihood recovery. Protecting children in the affected areas has been set as the priority.
Alianza de ocho ONG internacionales especializadas en ayuda humanitaria que se activa cuando al menos la mitad de sus miembros actúa en una emergencia. Ha lanzado llamamiento por Colombia: el terremoto de magnitud 7,4 ha dejado al menos 188 fallecidos y más de 1.600 heridos, con cerca de 1.500 viviendas dañadas y numerosas familias necesitando refugio, agua potable, atención sanitaria y protección.
An alliance of eight international humanitarian NGOs that activates when at least half its members respond to an emergency. It has launched a Colombia appeal: the magnitude 7.4 earthquake has left at least 188 dead and over 1,600 injured, with around 1,500 homes damaged and many families needing shelter, drinking water, healthcare and protection.
La Oficina Pangea (Plaza Barcelona) ofrece atención presencial e información a quienes deseen colaborar o necesiten asesoramiento. El Ayuntamiento ha activado un plan de ayuda económica urgente: se puede donar por Bizum y transferencia con el concepto «Terremoto Colombia» a Cáritas, Cruz Roja y Farmamundi, ya desplegadas sobre el terreno en coordinación con el comité humanitario de la Generalitat.
The Pangea Office (Plaza Barcelona) offers in-person support and information to anyone wishing to help or needing advice. The council has activated an urgent financial aid plan: donations can be made by Bizum or bank transfer marked “Terremoto Colombia” to Cáritas, Cruz Roja and Farmamundi, already working on the ground with the regional humanitarian committee.
El Ayuntamiento de Vila-real, miembro del Fondo Valenciano por la Solidaridad, participó en la reunión del CAHE donde se acordó mantener abierto hasta finales de agosto el plazo para que las entidades de cooperación presenten proyectos destinados a Colombia. El CAHE se reunirá a principios de septiembre para decidir cuáles se respaldan. El Ayuntamiento estudia además una aportación económica extraordinaria propia. Castellón también activará mecanismos de ayuda humanitaria.
Vila-real City Council, a member of the Valencian Solidarity Fund, took part in the CAHE meeting where it was agreed to keep the call open until the end of August for cooperation organizations to submit projects for Colombia. The CAHE will meet again in early September to decide which are supported. The council is also considering its own extraordinary financial contribution. Castellón will likewise activate humanitarian aid mechanisms.
Comunicado oficial recibido · Canal habilitado para donaciones
Official communication received · Authorized donation channel
El Consulado informa que, ante la emergencia por el sismo del 10 de agosto de 2026, la Cruz Roja Colombiana ha habilitado un canal oficial para la recepción de donaciones destinadas a atender la emergencia. Las autoridades colombianas continúan evaluando las necesidades sobre el terreno para coordinar adecuadamente la recepción de ayudas.
The Consulate reports that, in response to the emergency caused by the August 10, 2026 earthquake, the Colombian Red Cross has opened an official channel to receive donations for the emergency response. Colombian authorities continue to assess needs on the ground in order to properly coordinate incoming aid.
La Comisión ha destinado 2,1 millones de euros en ayuda vital. Sus socios humanitarios sobre el terreno prestan asistencia sanitaria y suministros de agua, saneamiento e higiene, además de alojamiento, comida, protección y ayudas en efectivo. La Cruz Roja Alemana, socio de la UE, ya ha reasignado 100.000 € de un proyecto financiado por la Unión para atender a 2.500 familias de Chocó y Valle del Cauca. La Comisión activó además el servicio de mapeo satelital Copernicus para apoyar las operaciones de rescate y evaluar los daños.
The Commission has allocated €2.1 million in life-saving aid. Its humanitarian partners on the ground provide healthcare and water, sanitation and hygiene supplies, as well as shelter, food, protection and cash assistance. The German Red Cross, an EU partner, has already reallocated €100,000 from an EU-funded project to reach 2,500 families in Chocó and Valle del Cauca. The Commission also activated the Copernicus satellite mapping service to support rescue operations and assess damage.
Italia ha anunciado un paquete de 4,5 millones de euros para apoyar a Colombia. Según informó la Embajada de Italia en Colombia, los recursos fueron autorizados como parte de una primera respuesta humanitaria y buscan atender a las comunidades más afectadas y favorecer una recuperación rápida en las regiones golpeadas por el sismo.
Italy has announced a €4.5 million package to support Colombia. According to the Italian Embassy in Colombia, the funds were authorized as part of an initial humanitarian response, aimed at assisting the worst-affected communities and supporting a swift recovery in the regions hit by the earthquake.
Restaurantes, comercios, asociaciones e iglesias de la comunidad colombiana han habilitado puntos de recogida en once provincias. Cada punto organiza su propia recogida y su propio envío: consulta con el local o con quien lo difunde para saber qué recibe y hacia dónde va la ayuda.
Restaurants, shops, associations and churches of the Colombian community have opened collection points across eleven provinces. Each point runs its own collection and shipment: check with the venue or whoever is promoting it to find out what they accept and where the aid goes.
Estos puntos son negocios y locales particulares que ceden su espacio: llama o pregunta antes de acercarte con material voluminoso y respeta su horario comercial habitual.
These points are private businesses and venues lending their space: call or ask before arriving with bulky items and respect their normal opening hours.
No se recogen medicamentos ni ropa. Sí alimentación infantil y no perecedera, insumos médicos y productos de higiene personal.
No medication or clothing. Baby and non-perishable food, medical supplies and personal hygiene products are accepted.
4 puntos de acopio
4 collection points
4 puntos de acopio
4 collection points
6 puntos de acopio
6 collection points
5 puntos de acopio
5 collection points
3 puntos de acopio
3 collection points
3 puntos de acopio
3 collection points
2 puntos de acopio
2 collection points
1 punto de acopio
1 collection point
1 punto de acopio
1 collection point
Listado recopilado y difundido por @soycolombianoeneuropa y @zaragozalatina. Si conoces un punto nuevo o alguno ha dejado de recoger, escríbenos por WhatsApp y lo actualizamos.
List compiled and shared by @soycolombianoeneuropa and @zaragozalatina. If you know of a new point or one that has stopped collecting, message us on WhatsApp and we will update it.
No son puntos de acopio físicos: son campañas oficiales de donación y ayuda humanitaria ya activas desde Europa hacia Colombia. Cada enlace lleva a la web oficial de la organización.
These are not physical collection points: they are official donation campaigns and humanitarian aid already active from Europe to Colombia. Each link leads to the organization's official website.
La Cruz Roja Irlandesa ha abierto un llamamiento específico para Colombia. Los fondos apoyan la respuesta de la Cruz Roja Colombiana: atención médica de emergencia, búsqueda y rescate, alojamiento, artículos esenciales, agua, saneamiento y apoyo a familias en Chocó, Valle del Cauca, Risaralda y Caldas.
The Irish Red Cross has launched a dedicated appeal for Colombia. Funds support the Colombian Red Cross response: emergency medical care, search and rescue, shelter, essential items, water, sanitation and family support across Chocó, Valle del Cauca, Risaralda and Caldas.
Recibe donaciones de sindicatos y simpatizantes británicos para sus organizaciones socias en Colombia; el sindicato de funcionarios de prisiones POA ya ha donado 3.000 libras. Entre las afectadas está CEDEHUPAZ, iniciativa de Cali que apoya a víctimas del conflicto y cuyo edificio quedó destruido, y la cooperativa De Mano en Mano, cuyo edificio en renovación resultó dañado.
Receives donations from UK trade unions and supporters for its partner organizations in Colombia; the POA prison officers' union has already donated £3,000. Those affected include CEDEHUPAZ, a Cali initiative supporting victims of the conflict whose building was destroyed, and the De Mano en Mano cooperative, whose building under renovation was damaged.
La organización médico-humanitaria alemana ha destinado 10.000 € de ayuda inmediata para cubrir necesidades básicas: refugio, alimento, agua, higiene y salud. Lleva más de 15 años con proyectos humanitarios en la región afectada y una de sus organizaciones socias tiene su sede en Cali.
The German medical-humanitarian organization has allocated €10,000 in immediate aid covering basic needs: shelter, food, water, hygiene and health. It has run humanitarian projects in the affected region for over 15 years, and one of its partner organizations is based in Cali.
Es una de las pocas organizaciones europeas con presencia previa en el epicentro: dispone de oficina y equipos médicos en Quibdó (Chocó), donde ya trabajaba antes del terremoto. Sus equipos están evaluando las necesidades y preparando la respuesta de emergencia. Presente en Colombia desde 1987, atiende a poblaciones afectadas por conflictos, desplazamientos y crisis humanitarias.
One of the few European organizations with a prior presence at the epicentre: it has an office and medical teams in Quibdó (Chocó), where it was already working before the earthquake. Its teams are assessing needs and preparing the emergency response. Present in Colombia since 1987, it serves populations affected by conflict, displacement and humanitarian crises.
La Cruz Roja Suiza ha abierto una página específica para el terremoto. Está evaluando las necesidades junto a sus socios del Movimiento Internacional y se mantiene lista para apoyar la ayuda de emergencia de la Cruz Roja Colombiana con fondos y personal especializado. Numerosos voluntarios colombianos trabajan en labores de búsqueda y rescate.
The Swiss Red Cross has opened a dedicated page for the earthquake. It is assessing needs with its partners in the International Movement and stands ready to support the Colombian Red Cross emergency response with funds and specialist staff. Numerous Colombian volunteers are carrying out search and rescue work.
Ha liberado 100.000 francos suizos de ayuda de emergencia para repartir paquetes de alimentos, artículos de higiene y productos de primera necesidad. Actúa en Valle del Cauca, San José del Palmar y Quibdó. Lleva más de 50 años trabajando en Colombia, especialmente en el Chocó —el departamento más pobre del país y epicentro del seísmo— y prioriza a las comunidades rurales de difícil acceso.
Has released CHF 100,000 in emergency aid to distribute food parcels, hygiene items and basic necessities. It works in Valle del Cauca, San José del Palmar and Quibdó. With over 50 years in Colombia, especially in Chocó — the country's poorest department and the quake's epicentre — it prioritizes hard-to-reach rural communities.
El PAM tiene unas 4.500 toneladas de alimentos preposicionadas en Colombia, cerca de las zonas afectadas, para permitir una respuesta rápida. Cali, Pereira y Manizales siguen relativamente accesibles; llegar a las comunidades remotas más golpeadas será mucho más difícil por la infraestructura dañada. El PAM depende enteramente de contribuciones voluntarias.
WFP has around 4,500 tonnes of food pre-positioned in Colombia, close to the affected areas, enabling a rapid response. Cali, Pereira and Manizales remain relatively accessible; reaching the hardest-hit remote communities will be far harder due to damaged infrastructure. WFP relies entirely on voluntary contributions.
La Federación Internacional de la Cruz Roja lanzó el 12 de agosto un llamamiento de emergencia de 25 millones de francos suizos para ampliar el apoyo a la Cruz Roja Colombiana durante 24 meses, con unas 24.000 personas beneficiarias. Ya se liberó un millón de francos del fondo DREF inmediatamente tras la catástrofe. Las donaciones se hacen a la IFRC, que canaliza los recursos a la Cruz Roja Colombiana.
The International Federation of Red Cross launched an emergency appeal on 12 August for CHF 25 million to scale up support for the Colombian Red Cross over 24 months, reaching some 24,000 people. One million francs from the DREF fund was released immediately after the disaster. Donations go to the IFRC, which channels resources to the Colombian Red Cross.
Alimentos, dinero, higiene, agua o apoyo humanitario.
Food, money, hygiene, water or humanitarian support.
Los botones te llevan directamente al sitio de la organización o autoridad.
The buttons take you directly to the organization's or authority's website.
Ayuda a que familiares y amigos encuentren canales verificados.
Help family and friends find verified channels.
Iremos introduciendo puntos de acopio de diferentes ciudades de Europa — donde poder ir a dejar alimentos o proveer de enseres — una vez hayamos confirmado y verificado las fuentes, además de nuevos puntos oficiales de acopio, donación y ayuda publicados por organismos competentes en Colombia y Europa. Cada actualización indicará su fecha y hora local de Madrid.
We will introduce collection points from different European cities — where food can be dropped off or household essentials provided — once we have confirmed and verified the sources, along with new official collection, donation and aid points published by competent bodies in Colombia and Europe. Every update will show its date and Madrid local time.
Solo añadiremos un punto como “oficial” cuando podamos vincularlo a una publicación o página de la autoridad u organización responsable. La fecha y la hora de última comprobación (hora local de Madrid) aparecerán en la cabecera de cada actualización.
We will only list a point as “official” when we can link it to a publication or page from the responsible authority or organization. The date and time of the last check (Madrid local time) will appear in the header of every update.
Escríbenos directamente por WhatsApp para informarnos de nuevos canales de ayuda, puntos de acopio o convocatorias en cualquier ciudad de Europa. Siempre verificaremos los enlaces y las fuentes antes de publicarlos en esta página.
Write to us directly on WhatsApp to let us know about new aid channels, collection points or calls for aid in any European city. We will always verify the links and the sources before publishing them on this page.